【逃之夭夭灼灼其华是什么意思逃之夭夭灼灼其华简单释义】一、说明
“逃之夭夭，灼灼其华”是一句出自《诗经·周南·桃夭》的诗句，原意是形容桃花盛开时美丽灿烂的样子。后世常用来比喻女子出嫁时的美丽和喜庆场面，也引申为美好的事物或景象。
“逃之夭夭”本意是形容桃花盛开、花枝招展的样子，后来也常被误用为“逃跑”的意思，但这是对原意的误解。“灼灼其华”则是形容花朵鲜艳明亮，光彩夺目。
在现代语境中，这句话多用于赞美女性的美貌或婚礼的热闹场景，带有浓厚的文化色彩和诗意。
二、表格解释
| 汉字 | 拼音 | 含义解释 | 文化背景/引申意义 |
| 逃 | táo | 原意为“跑、躲”，但在“逃之夭夭”中并非此意，而是“桃”的通假字，指桃花。 | 通假字使用，原指桃花盛开的状态。 |
| 之 | zhī | 助词，无实际意义，起连接作用。 | 语法结构中的虚词，用于连接主谓或修饰关系。 |
| 夭 | yāo | 形容花枝柔美、摇曳生姿的样子，也可指年轻貌美的女子。 | 常用于形容女子娇美，或桃花盛开的景象。 |
| 灼 | zhuó | 形容光亮、鲜明，如火焰般耀眼。 | 用于形容花朵鲜艳亮丽，有光辉感。 |
| 灼 | zhuó | 与“灼灼”连用，表示花朵光彩夺目、绚丽多彩。 | 强调视觉上的美感，常见于诗歌描写。 |
| 其 | qí | 代词，相当于“它的”。 | 用于指代前面的“桃”，即“桃花的”。 |
| 华 | huá | 花朵，也指光彩、华丽。 | 表示花朵的美丽，也引申为美好、繁荣之意。 |
三、结语
“逃之夭夭，灼灼其华”源自《诗经》，原本是对桃花盛开的生动描绘，后被广泛用于婚嫁场合，象征着新娘的美丽与幸福。虽然现代有些人误将其理解为“逃跑”，但其真正的文化内涵应是赞美与祝福。了解这句诗的出处和含义，有助于我们更好地欣赏古诗词的美感与深意。