【adjoining】“Adjoining” 是一个常见的英文词汇,常用于描述两个物体、区域或概念之间的相邻关系。在日常使用中,它通常表示两个事物彼此靠近但不重叠。这一词在建筑、地理、数学、法律等多个领域都有广泛的应用。通过理解其含义和用法,可以帮助我们在不同语境中更准确地表达位置关系或逻辑连接。
表格展示:
词语 | 含义 | 中文解释 | 用法示例 |
Adjoining | 相邻的;毗邻的 | 指两个事物紧挨在一起,但不重合 | The two houses are adjoining.(这两栋房子是相邻的。) |
Adjacent | 邻近的;接近的 | 表示位置上接近,但可能不直接接触 | The park is adjacent to the school.(公园位于学校旁边。) |
Beside | 在……旁边 | 强调位置上的并列关系 | She sat beside him.(她坐在他旁边。) |
Next to | 紧挨着;靠近 | 表示非常接近的位置 | The shop is next to the bank.(这家商店在银行旁边。) |
Contiguous | 连续的;相连的 | 强调紧密连接,常用于描述区域或部分 | The two countries are contiguous.(这两个国家是接壤的。) |
注释:
虽然 “adjoining” 和 “adjacent” 都表示“相邻”,但前者更强调物理上的紧密接触,而后者则可以指位置接近,不一定有直接接触。此外,“next to” 更口语化,“contiguous” 则多用于正式或技术性语境。
通过合理选择这些词汇,我们可以更精准地表达空间关系或逻辑联系,提升语言表达的准确性与自然度。