【孙叔敖杀两头蛇的译文】一、
“孙叔敖杀两头蛇”是一个出自《说苑》的古代寓言故事，讲述了楚国贤相孙叔敖在幼年时遇到一条双头蛇，为了不让其他人再见到这种不祥之物而将其杀死，并因此获得善报的故事。这个故事体现了孙叔敖的仁爱之心和无私精神，也寓意着善行终有善报。
二、原文与译文对照表：
| 原文 | 译文 |
| 孙叔敖为婴儿时，出游，见两头蛇，欲杀之。 | 孙叔敖还是个孩子的时候，出去玩耍，看见了一条双头蛇，他想把它杀了。 |
| 或曰：“见蛇者死。” | 有人对他说：“看到蛇的人会死。” |
| 叔敖曰：“吾闻见蛇者不死，其人必贵；见蛇而死者，其人必贱。” | 孙叔敖说：“我听说看见蛇的人不会死，那个人一定尊贵；如果看到蛇却死了，那个人一定卑贱。” |
| 于是杀之，埋之。 | 于是他把蛇杀了，并把它埋了起来。 |
| 后为楚令尹，三月而亡。 | 后来他成为楚国的令尹，三个月后去世了。 |
| 其父曰：“吾闻杀人者，其子亦死。” | 他的父亲说：“我听说杀害蛇的人，他的儿子也会死。” |
| 乃欲自杀。 | 于是他想要自杀。 |
| 叔敖曰：“吾闻天道无亲，常与善人。吾虽杀蛇，非为己也，为天下也。” | 孙叔敖说：“我听说天道没有偏私，常常眷顾善良的人。我虽然杀了蛇，不是为了自己，而是为了天下人。” |
| 父曰：“然则吾子何以得寿？” | 父亲问：“那么我的儿子为什么能长寿呢？” |
| 叔敖曰：“吾生而杀蛇，吾心不邪，故天不害我。” | 孙叔敖回答：“我出生时就杀了蛇，我的心没有邪念，所以上天不会加害于我。” |
三、故事寓意：
- 仁爱之心：孙叔敖不因恐惧而逃避，而是选择保护他人，体现了他的仁爱与责任感。
- 善行有报：尽管他后来去世，但他的行为被后人传颂，说明善行虽未必立刻得到回报，但终会被认可。
- 不为己而为天下：孙叔敖的行为并非出于私利，而是出于对社会的关怀，彰显了高尚的品德。
四、结语：
“孙叔敖杀两头蛇”的故事虽短，却蕴含深刻的人生哲理。它提醒我们，在面对困难与危险时，应以仁爱之心对待他人，坚持正义与善良，最终将赢得尊重与信任。