【tough是什么意思】一、
“Tough” 是一个常见的英文单词，根据不同的语境，它可以有多种含义。在日常英语中，“tough”通常用来形容某人或某事具有坚韧、坚强、不容易被打败的特质；也可以表示困难、棘手或严厉的意思。此外，在某些特定场合下，“tough”还可能带有贬义，比如形容一个人冷酷或不讲情面。
为了更清晰地理解“tough”的不同用法和含义，以下表格对它的主要意思进行了分类整理。
二、表格展示：tough 的常见含义与例句
| 中文含义 | 英文解释 | 例句（英文） | 例句（中文） |
| 坚韧的，坚强的 | strong and able to withstand hardship | She is a tough woman who never gives up. | 她是一个坚强的女人，从不轻易放弃。 |
| 难的，棘手的 | difficult or challenging | This math problem is really tough. | 这道数学题真的很难。 |
| 严厉的，苛刻的 | strict or severe | The teacher was very tough on the students. | 老师对学生要求非常严格。 |
| 冷酷的，无情的 | unfeeling or cruel | He's a tough guy, doesn't care about others. | 他是个冷酷的人，不在乎别人。 |
| 棒的，厉害的 | good or excellent | That was a tough game! | 那场比赛打得真棒！ |
| 硬的，坚硬的 | hard in texture | The leather is tough and durable. | 这种皮革很硬且耐用。 |
三、注意事项
“Tough”虽然看起来简单，但使用时需要结合上下文来判断其具体含义。特别是在口语中，它有时会被用来表达一种态度或情绪，而不仅仅是字面意义。因此，在学习和使用这个词时，建议多参考实际语境，以提高理解和运用的准确性。
四、总结
“Tough”是一个多功能词，可以根据语境有不同的含义。无论是描述人、事物还是情感，它都能传达出一种“坚韧”或“困难”的感觉。掌握它的不同用法，有助于更好地理解英语语言的丰富性。