【carryon与carryonwith的区别】在英语学习过程中，许多学习者常常会混淆“carry on”和“carry on with”这两个短语。虽然它们都表示“继续做某事”，但在用法和语境上存在一些细微差别。下面将从词义、用法、搭配及例句等方面进行总结，并通过表格形式清晰展示两者的区别。
一、词义解析
- carry on：通常表示“继续（做某事）”，强调动作的延续性，可以用于口语或书面语。
- carry on with：则更加强调“继续做某件已经开始了的事情”，语气上比“carry on”更具体、更正式。
二、使用场景对比
| 项目 | carry on | carry on with |
| 词性 | 动词短语 | 动词短语 |
| 常见用法 | 强调动作的继续 | 强调对已有动作的持续 |
| 是否需要宾语 | 不一定需要 | 必须接宾语 |
| 语气 | 相对随意 | 更加正式 |
| 常见搭配 | carry on (doing something) | carry on with (something) |
三、例句对比
| 句子 | 用法 | 含义 |
| She decided to carry on with her work. | carry on with | 她决定继续她的工作。 |
| He carried on talking even after the meeting ended. | carry on | 即使会议结束了，他还在继续说话。 |
| Don’t carry on like that! | carry on | 别那样继续下去了！ |
| I’ll carry on with the project tomorrow. | carry on with | 我明天会继续这个项目。 |
四、注意事项
1. carry on 后面可以接动名词（doing）或名词，但不一定要接宾语。
2. carry on with 后面必须接一个具体的宾语，不能单独使用。
3. 在口语中，“carry on”更为常见，而“carry on with”多用于书面或正式场合。
五、总结
“carry on”和“carry on with”虽然意思相近，但“carry on”更偏向于一般性的“继续”，而“carry on with”则强调对特定任务或活动的持续进行。理解两者之间的区别有助于在实际交流中更准确地表达自己的意思。
| 总结点 | 内容 |
| 核心区别 | “carry on”是泛指继续做某事；“carry on with”是特指继续做某件已开始的事 |
| 使用频率 | “carry on”更常用 |
| 正式程度 | “carry on with”更正式 |
| 宾语要求 | “carry on”可无宾语；“carry on with”必须有宾语 |
通过以上分析可以看出，尽管两个短语在某些情况下可以互换使用，但在不同的语境中选择合适的表达方式，能让语言更加自然、地道。